10.13.2013

Nieuws flash:Op naar De Caraiben... aan boord van een heuse Swan 46!





Dit is ons fantastisch yacht Milanto
Our beautiful yacht Milanto 

F

Tussen 22 december 2013 en 2 februari 2014 heeft u de kans om met ons mee te zeilen!
You can sail with us between Dec. 22 2013 and Feb. 02 2014



Aan boord van dit prachtige exclusieve yacht van de Finse constructeur Nautor een prachtige Swan 46 ontdekt u met ons de Carraibische eilanden.
Beelden zeggen meer dan woorden. Bewonder de prachtige lijnen van dit snelle jacht, en het tijdloze, comfortable en toch zeer functionele interieur. Als je snel bent kan ook jij er bij zijn! Er zijn maar een beperkt aantal mogelijkheden. Vertrek- en aankomsthaven zijn Martinique, Guadeloupe of Sint Maarten. Vliegtickets via Parijs/Orly zijn nu beschikbaar aan interessante prijzen.Op aanvraag stuur ik meer informatie hieromtrent.
 Contacteer mij vlug indien interesse en wie weet heffen we samen het glas in de Caraiben aan boord van deze supermooie Swan 46!  Op de gezondheid van het nieuwe jaar!

On board this beautiful yacht Milanto, a Swan 46, built by the famous Nautor shipyard in Finland you will discover the Caribbean Windward Islands under the guidance of a qualified and knowledgeable skipper. (me :-))
Images explain better than words. Admire the fine and elegant  lines of this yacht and the timeless, comfortable yet functional interior. 
To participate you have to react fast. The possibilities are limited. Departure and arrival can be from Martinique or Guadeloupe or St Maarten. Contact me for further information, either by email or by phone 
paul@nidriglobalsailing.com or 00 32 494086564

Het prachtige teak interieur: de kombuis




Het salon: gezellig tafelen! Waar staat de cuba-libre?

Master bedroom....


email naar:
paul@nidriglobalsailing.com



paul@nidriglobalsailing.com

the revival of the blog

De voorbije zomer was er geen nieuws op de blog. Dat heb je natuurlijk gemerkt. Ik heb getracht het over een andere boeg (!) te gooien en heb daarom de nieuwe media ingeschakeld: facebook! Maar ook daar moet je veel mee bezig zijn. Dus dat is ook geen groot sukses geworden op het vlak van onmiddellijke communicatie! Een paar gebeurtenissen kunnen jullie daar wel terugvinden: neem een kijkje op https://www.facebook.com/nidriglobalsailing. Daar staat trouwens ook een mooi promotiefilmpje. Dat kan je via deze link ook bekijken: https://www.facebook.com/photo.php?v=10151774055167579 Het zou dus moeten volstaan om af te sluiten met een rustgevend beeld van de Quattordici in rusttoestand op het eiland Samos. Daar gaat ie namelijk overwinteren.
Maar niet getreurd! Morgen ben ik er weer met een nieuwe blog: Binnenkort varen we in volle vaart en bolle zeilen net een fantastiche Swan 46 van het oude naar het nieuwe jaar in de onvolprezen Caraiben!!! Stay tuned!!!